Just a nit pick.  When setting up a New Active Copy the first step of Choose a Source says, "Select a folder that you would like to use as the Source of this Active Copy. Files will be synchronized from this folder, to the destination that you choose in the following step."

Though it makes sense I would consider the following change for some additional clarity:

I would change "following step" to "next step" as the word "Next" is what you are going to click in the bottom right.