I've been using this since I got my Pogoplug a few months ago. Just install the Pogo software first and then install the new Macfuse client. There's also a 64-bit preference pane you can dig up with a Google search for Macfuse that will allow you to access it without reloading reloading System Preferences.