The Pogoplug should mount all partitions of that drive, each as a separate Pogoplug "drive." It does take longer for the separate partitions to be read, though. If you wait for a while and it still isn't visible, you can contact Pogoplug support to have them help you out, but again - it is supported.

Peter Redmer
Administrator
Blog | Twitter